Вони спостерігають / Они наблюдают (2016) скачать торрент

Информация о фильме
Название: Они наблюдают
Оригинальное название: They're Watching
Год выхода: 2016
Страна: США, Румыния
Студия: Best Served Cold Productions, Warsong Entertainment
Продолжительность: 01:34:11
Жанр: ужасы, триллер, комедия

Режиссер: Джей Лендер, Мика Райт
В ролях: Бриджид Брэнно, Крис Лемке, Кэрри Гензел, Дэвид Алпей, Дмитрий Дьяченко, Миа Фэйт, Кристиан Балинт, ...

Перевод: Любительский (многоголосый, закадровый) ViruseProject

О фильме: Съёмочная группа американского телешоу для съемок очередного эпизода приезжает в глухую деревню в Восточной Европе. Телевизионщики думают, что отсутствие привычного латте и бесплатного вайфая в гостинице — максимум неприятностей, которые их ожидают. Но на деле съемки оборачиваются кровавым кошмаром…

Українська рецензія
Картина яка не зможе налякати по справжньому, але яка зможе подарувати своєму глядачеві відмінна розвага на півтори години. У картині змішування жанрів комедії, жаху, фентезі. Але жоден з них не заважає іншому. Навпаки завдяки вмілій подачі всі вони як доповнення один одного, картина насичена саркастичними сценами по відношенню до бідно живуть молдаванам, саме такими вони тут показані.

Стрічку знято від першої особи, ефект любительської і непрофесійної зйомки буде присутній на всьому протязі картини, це створює, в міру, відчуття живого і натуральної картинки. На початку перед глядачем відбувається страшна сцена, після чого про страшному і моторошному доводиться забути надовго. Найцікавіше починається ближче до кінцівці, коли відбудеться головний несподіваний поворот картини. А до цього глядачеві доведеться спостерігати житіє і то чим живе народ в Молдавії. Цікаво зроблена сцена в церкві, де герої опиняються на незапланований для них церковному обряді. Все що вихоплює камера оператора, протягом стрічки, нагадує собою реалії російської глибинки, ці будинки, споруди, церква, у всьому цьому можна з легкістю дізнатися що то наше рідне.

Занудьгував і звиклий було до того, що відбувається на екрані глядач буде щедро винагороджений фіналом стрічки. У ньому буде з надлишком достатня кількість трупів, крові і нутрощів, не злякає але викличе підбадьорення, посмішку і може змусить розсміятися. Все тому що зроблена завершальна частина фентезійно просто здорово. Копійчані спецефекти багатьом можуть припасти до душі, але це чистої води сарказм і стьоб, що відсилають до славних восьмидесятих.

Порадував акторський ансамбль, виділяю Дмитра Дяченка, його персонаж Володимир Філат вийшов Чарівна та смішним персонажем. Смішні оператори знімальної групи, перш за все своїми жартами - примовками і звичайно ж дуже непогана була жіноча частина ансамблю.

Картина стала приємною несподіванкою, стрічка пролетіла на одному диханні і викликала масу позитивних емоцій. Смішно і цікаво. Запам'ятовується малобюджетна робота.







Кодек: MPEG-4 AVC
Качество: WEB-DL 720p
Видео: 1280x718, 3987 kbps, 23,976 fps
Аудио #1: AC-3, 6 ch, 384 kbps (Rus) - MVOL ViruseProject
Аудио #2: AC-3, 6 ch, 384 kbps (Eng)
Субтитры: Английские

Скачать Торрент